close
*
Vincent有好幾套Sisley，一套一套的掛在大衣櫥裡，一整排好像禁衛軍。
有一天Vincent下班回家，Verni幫他把西裝褲掛好。兩個鐘頭後Vincent大聲尖叫：「誰幫我掛的西裝褲？」
Verni說：「是我呀！怎麼了？」
Vincent說：「線沒有對好啦！完蛋了，褲子多了一條折線。」
「唔唔唔，多了一條折線有什麼了不起？」Verni在心裡咕噥。Verni沒有Prada Gucci也沒有Giogio Arrmani，不了解折線對人生的意義。
Vincent有五十件 Polo 襯衫，每件花色樣式都不同，沙米亞用熨斗燙得每一件都是折線筆挺。
有一天Vincent擔憂的對Verni說：「真糟糕，要是有一天沙米亞不做了，我就得自己燙襯衫。」
Verni說：「親愛的別忘了，你是有老婆的人，你的襯衫當然要我親手燙愛心。」
Vincent的眼中流露出恐懼：「我的甜心，妳還是把妳的小爪子離開熨斗遠一點的好，我怕妳把我的襯衫燒成蛋餅。」
Vincent有一條Fendi tie，斜紋帶花非常好看，Verni看到時讚賞有加。
Verni說：「honey，你那條Fendi tie滿漂亮的。」
「什麼Fendi tie？」Vincent說。
「就是那條Fendi的領帶呀！」Verni撒嬌著說。
「喔，那個呀！」Vincent說：「honey，那是一個禮物。」
「喔，誰送的呢？」Verni說。
「嗯........是ex-girl friend。」Vincent說。
Verni聽到ex開頭的字都會有點反胃噁心嘔吐帶頭暈，但她想那只是一條ex-tie，既不是ex-girl friend也不是ex-wife，應該無傷大雅吧！所以她對Vincent說：「honey，把你的Fendi tie給我，我再幫你買一條去。你的脖子是我的，以後只能戴我買的領帶。」
Vincent大叫起來：「honey，那一條領帶好貴的，我不要妳花這個錢；還不如我們把錢省下來買彩券，如果不小心中了獎，可以提早退休二十年。」
Verni對Vincent做鬼臉：「才不要，別的女生送得起，我也送得起。我不管，那我要送你兩條Fendi tie。」
Vincent親親Verni：「傻瓜，妳的手臂就是我的Fendi tie。」
Verni抱著Vincent：「或是你不要Fendi tie，還是要Gucci tie，或是Giogio Arrmani tie。」
第二天上班，Verni坐在辦公桌前忙得手忙腳亂，一個早上接了十幾個電話。可是不管Verni有多忙，那個Fendi tie好像老綁在她的脖子上；她捶捶自己的頭，努力想忘掉那條Fendi tie，可是到處都看到那條Fendi tie。隔壁部門的小鄒穿著一件深藍色的斜紋襯衫，好像穿著Fendi tie；瑪麗買了一個新的LV皮包，花樣好像Fendi tie；喬治的手機長得像Fendi tie，珍妮佛的孕婦裝也像Fendi tie，連洗廁所的歐巴桑的抹布也像Fendi tie。Verni開始對著空氣罵髒話，覺得自己快要發神經。
Verni吃中餐的時候，那條Fendi tie讓她吃不下；Verni睡午覺，那條Fendi tie讓她睡不著。Verni罵了一聲「哇哩咧」，爬起來打電話給Vincent。Vincent 接電話，聲音小小的，可能因為其他的人也在睡午覺。
「honey，怎麼了？」Vincent說。
「親愛的，我要你答應我一件事情。」Verni說。
「什麼事？」
「親愛的，我要你答應我，我永遠不想再聽到你的ex-girl friend，不想看到她送你的東西，不想想到她的事情。那條Fendi tie我要你給我，我要把它收起來。」Verni說。
「好的，親愛的，因為我愛你所以我答應你。可是我的甜心，那只是一條領帶而已。」
「Vincent達令，如果那只是一條領帶，我不會介意；可是它對你而言並不只是一條領帶，它是一個禮物。我希望你能把它給我，我寧可再買十條給你。」
「可是我的勞力士，是我的前前前前女友送我的，那你也要把它充公國庫，再買一隻嗎？」
「喔，親愛的，那個我不會介意，因為對你而言，它只是一隻手錶，而不是禮物。」
「我不懂。」Vincent說。
「我的親親老公，當我稱讚你的手錶時，你並沒有告訴我那是一個禮物，你只說喔是嗎那是勞力士；可是我提到那條Fendi tie時，你告訴我那是一個禮物。那表示，在你的心裡，手錶就僅僅是手錶，可是領帶卻是一個禮物；所以我會讓你留著手錶，但我要留著你的禮物；等到禮物不再是禮物，而只是一條領帶為止。」
Vincent苦笑著：「妳們女人真是的，領帶就是領帶，我可從來沒想那麼多。」
Verni對Vincent吐舌頭：「我不管，反正我要你的Fendi tie。」
Vincent無奈的說：「好吧，我連人都是妳的，更何況一條Fendi tie。」
親愛的Vincent 放下電話，Verni的心裡有點生毛帶角，她一直想，自己是不是太無聊，跟Vincent計較一條Fendi tie；自己是不是太敏感，竟然對一條領帶犯噁心；自己是不是太吹毛求疵，對一個過去的人作文章；自己是不是太沒有自信，因為沒把握可以挑一條Vincent喜歡的Gucci tie。
Verni打開電腦，連上購物網站，想要看一看Vincent領帶的偉大程度；溜了一圈之後，發現Vincent的Fendi tie的確是一時之選；她看了一堆網站，還沒有看到一條比Fendi tie還要漂亮的領帶。Verni有點沮喪，突然之間覺得自己好像喪失了Vincent的脖子所有權，因為挑不到一條漂亮的領帶，以後自己親Vincent的脖子的時候，都要隔著一條別的女人買的領帶。Verni突然感到恐懼，本來她以為她跟Vincent是全面性的情人，從髮型到襪子；可是現在她發現，Vincent的領帶首先背叛了她，還帶著他的襯衫褲子和西裝一起出走，以後Vincent所有的衣服都要精神外遇。
Verni想這樣怎麼行，我一定要好好充實自己，做一個時代尖端的都會血拼女性。於是Verni跑到閱讀室，拿起所有的流行服飾和配件雜誌，坐在桌子前，企圖從中捕捉Vincent的Fendi tie；十五分鐘後Verni被路過的同事叫醒，因為她不小心在閱讀室睡著打呼流口水還囈語。閱讀室的人都在偷笑，Verni非常沮喪，時尚雜誌像天書，她永遠沒有辦法做Vincent的全面性情人，因為她只能陪Vincent買內衣。
Verni越想越傷心，拿起電話告訴Vincent：「親愛的對不起，我以為我什麼事情都可以陪著你，可是我看男人衣服的眼光只配陪你買BVD。我挑領帶的眼光好糟糕，我挑襯衫的眼光也不好；我不知道現在最流行什麼，我看ELLE看到睡著。我只知道你穿西裝好帥，但是我的眼光只配陪你買內衣。我永遠沒有辦法挑一條漂亮的Fendi tie或 Gucci tie來配你新買的襯衫，只能看著別的女人來幫你挑領帶。我不會掛褲子，不會燙襯衫；我不會煮菜不會燒飯；我們家以後宴客只能蛋炒飯，要是客人吃膩了我也只能飯炒蛋。Honey我們的婚姻是不是錯誤一場，我是不是應該在你開始恨我之前趕快退場？」
Verni的眼淚在眼眶打轉，她的心裡在燃酸；她覺得自己好像一個死刑犯，Vincent就是她的執行官。她等著Vincent扣板機，會死會活都在他手裡。
有一天Vincent下班回家，Verni幫他把西裝褲掛好。兩個鐘頭後Vincent大聲尖叫：「誰幫我掛的西裝褲？」
Verni說：「是我呀！怎麼了？」
Vincent說：「線沒有對好啦！完蛋了，褲子多了一條折線。」
「唔唔唔，多了一條折線有什麼了不起？」Verni在心裡咕噥。Verni沒有Prada Gucci也沒有Giogio Arrmani，不了解折線對人生的意義。
Vincent有五十件 Polo 襯衫，每件花色樣式都不同，沙米亞用熨斗燙得每一件都是折線筆挺。
有一天Vincent擔憂的對Verni說：「真糟糕，要是有一天沙米亞不做了，我就得自己燙襯衫。」
Verni說：「親愛的別忘了，你是有老婆的人，你的襯衫當然要我親手燙愛心。」
Vincent的眼中流露出恐懼：「我的甜心，妳還是把妳的小爪子離開熨斗遠一點的好，我怕妳把我的襯衫燒成蛋餅。」
Vincent有一條Fendi tie，斜紋帶花非常好看，Verni看到時讚賞有加。
Verni說：「honey，你那條Fendi tie滿漂亮的。」
「什麼Fendi tie？」Vincent說。
「就是那條Fendi的領帶呀！」Verni撒嬌著說。
「喔，那個呀！」Vincent說：「honey，那是一個禮物。」
「喔，誰送的呢？」Verni說。
「嗯........是ex-girl friend。」Vincent說。
Verni聽到ex開頭的字都會有點反胃噁心嘔吐帶頭暈，但她想那只是一條ex-tie，既不是ex-girl friend也不是ex-wife，應該無傷大雅吧！所以她對Vincent說：「honey，把你的Fendi tie給我，我再幫你買一條去。你的脖子是我的，以後只能戴我買的領帶。」
Vincent大叫起來：「honey，那一條領帶好貴的，我不要妳花這個錢；還不如我們把錢省下來買彩券，如果不小心中了獎，可以提早退休二十年。」
Verni對Vincent做鬼臉：「才不要，別的女生送得起，我也送得起。我不管，那我要送你兩條Fendi tie。」
Vincent親親Verni：「傻瓜，妳的手臂就是我的Fendi tie。」
Verni抱著Vincent：「或是你不要Fendi tie，還是要Gucci tie，或是Giogio Arrmani tie。」
第二天上班，Verni坐在辦公桌前忙得手忙腳亂，一個早上接了十幾個電話。可是不管Verni有多忙，那個Fendi tie好像老綁在她的脖子上；她捶捶自己的頭，努力想忘掉那條Fendi tie，可是到處都看到那條Fendi tie。隔壁部門的小鄒穿著一件深藍色的斜紋襯衫，好像穿著Fendi tie；瑪麗買了一個新的LV皮包，花樣好像Fendi tie；喬治的手機長得像Fendi tie，珍妮佛的孕婦裝也像Fendi tie，連洗廁所的歐巴桑的抹布也像Fendi tie。Verni開始對著空氣罵髒話，覺得自己快要發神經。
Verni吃中餐的時候，那條Fendi tie讓她吃不下；Verni睡午覺，那條Fendi tie讓她睡不著。Verni罵了一聲「哇哩咧」，爬起來打電話給Vincent。Vincent 接電話，聲音小小的，可能因為其他的人也在睡午覺。
「honey，怎麼了？」Vincent說。
「親愛的，我要你答應我一件事情。」Verni說。
「什麼事？」
「親愛的，我要你答應我，我永遠不想再聽到你的ex-girl friend，不想看到她送你的東西，不想想到她的事情。那條Fendi tie我要你給我，我要把它收起來。」Verni說。
「好的，親愛的，因為我愛你所以我答應你。可是我的甜心，那只是一條領帶而已。」
「Vincent達令，如果那只是一條領帶，我不會介意；可是它對你而言並不只是一條領帶，它是一個禮物。我希望你能把它給我，我寧可再買十條給你。」
「可是我的勞力士，是我的前前前前女友送我的，那你也要把它充公國庫，再買一隻嗎？」
「喔，親愛的，那個我不會介意，因為對你而言，它只是一隻手錶，而不是禮物。」
「我不懂。」Vincent說。
「我的親親老公，當我稱讚你的手錶時，你並沒有告訴我那是一個禮物，你只說喔是嗎那是勞力士；可是我提到那條Fendi tie時，你告訴我那是一個禮物。那表示，在你的心裡，手錶就僅僅是手錶，可是領帶卻是一個禮物；所以我會讓你留著手錶，但我要留著你的禮物；等到禮物不再是禮物，而只是一條領帶為止。」
Vincent苦笑著：「妳們女人真是的，領帶就是領帶，我可從來沒想那麼多。」
Verni對Vincent吐舌頭：「我不管，反正我要你的Fendi tie。」
Vincent無奈的說：「好吧，我連人都是妳的，更何況一條Fendi tie。」
親愛的Vincent 放下電話，Verni的心裡有點生毛帶角，她一直想，自己是不是太無聊，跟Vincent計較一條Fendi tie；自己是不是太敏感，竟然對一條領帶犯噁心；自己是不是太吹毛求疵，對一個過去的人作文章；自己是不是太沒有自信，因為沒把握可以挑一條Vincent喜歡的Gucci tie。
Verni打開電腦，連上購物網站，想要看一看Vincent領帶的偉大程度；溜了一圈之後，發現Vincent的Fendi tie的確是一時之選；她看了一堆網站，還沒有看到一條比Fendi tie還要漂亮的領帶。Verni有點沮喪，突然之間覺得自己好像喪失了Vincent的脖子所有權，因為挑不到一條漂亮的領帶，以後自己親Vincent的脖子的時候，都要隔著一條別的女人買的領帶。Verni突然感到恐懼，本來她以為她跟Vincent是全面性的情人，從髮型到襪子；可是現在她發現，Vincent的領帶首先背叛了她，還帶著他的襯衫褲子和西裝一起出走，以後Vincent所有的衣服都要精神外遇。
Verni想這樣怎麼行，我一定要好好充實自己，做一個時代尖端的都會血拼女性。於是Verni跑到閱讀室，拿起所有的流行服飾和配件雜誌，坐在桌子前，企圖從中捕捉Vincent的Fendi tie；十五分鐘後Verni被路過的同事叫醒，因為她不小心在閱讀室睡著打呼流口水還囈語。閱讀室的人都在偷笑，Verni非常沮喪，時尚雜誌像天書，她永遠沒有辦法做Vincent的全面性情人，因為她只能陪Vincent買內衣。
Verni越想越傷心，拿起電話告訴Vincent：「親愛的對不起，我以為我什麼事情都可以陪著你，可是我看男人衣服的眼光只配陪你買BVD。我挑領帶的眼光好糟糕，我挑襯衫的眼光也不好；我不知道現在最流行什麼，我看ELLE看到睡著。我只知道你穿西裝好帥，但是我的眼光只配陪你買內衣。我永遠沒有辦法挑一條漂亮的Fendi tie或 Gucci tie來配你新買的襯衫，只能看著別的女人來幫你挑領帶。我不會掛褲子，不會燙襯衫；我不會煮菜不會燒飯；我們家以後宴客只能蛋炒飯，要是客人吃膩了我也只能飯炒蛋。Honey我們的婚姻是不是錯誤一場，我是不是應該在你開始恨我之前趕快退場？」
Verni的眼淚在眼眶打轉，她的心裡在燃酸；她覺得自己好像一個死刑犯，Vincent就是她的執行官。她等著Vincent扣板機，會死會活都在他手裡。
全站熱搜
留言列表
草莓的兒童英文教育館 (5)